“Music” – Comentário / Review – 4

Music
Quando ouvi este tema pela primeira vez estava a conduzir e eu juro que não me lembro de nada enquanto estive a ouvir, não é muito sensato eu sei, mas não pude evitar. Fiquei completamente deslumbrada com o som que saía do leitor de CDs  era simplesmente incrível, de tal forma que até fiquei arrepiada, estou a falar a sério! Por volta do minuto 3:00 quase tive de parar o carro porque não estava a conseguir prestar atenção a nada para além da música e acho que parei de respirar durante uns momentos. A propósito, cheguei a casa em segurança.

I was driving when I heard this track for the first time and I swear that I don’t remember anything while listening to it, not very wise I know, but I couldn’t help it. I was dumbstruck at the sound that was coming out of my cd player, it was just so incredibly good, I had goosebumps all the way down my spine, honestl!. I almost had to stop my car around minute 3:00 because I couldn’t pay attention to anything else but the song and I think I stopped breathing for a while. And for the record, I did get home safely.


Fonte/Source: YouTube 

Sabre Dance
Em todos os comentários que tenho feito até agora há sempre um tema que tem tendência a ser mais complicado em rever e, este conjunto de três não é excepção. Este tema tem tanta energia que por vezes sinto que é difícil acompanhar, no entanto, na minha opinião, é isso mesmo que o torna tão interessante, o coração quase que bate ao mesmo ritmo que a música. Faz-me lembrar um pouco o circo, principalmente os acrobatas e os cavaleiros.

On every set I’ve been reviewing so far there’s always one track that tends to be difficult to comment and this set is no exception. This track has so much energy that sometimes I feel hard to keep up with, however, in my opinion, that’s what it makes it so interesting, your heart almost beats at the same pace as the music. It reminds me of circus performers, specially acrobats and horse riders.


Fonte/Source: YouTube 

Bach –  Double Harpsichord Concerto
Penso que não conhecia este tema antes de o ouvir no CD, é simplesmente lindo, de tal forma que quase me faz chorar, não sei se é por causa da sua simplicidade ou se pela sua melodia, mas ao mesmo tempo transmite uma sensação de calma e relaxamento. É muito bom estar a trabalhar e a ouvi-lo…

I don’t think I knew this piece before I heard it on the CD, but it’s so beautiful it almost makes me cry, I’m not sure if it’s because of its simplicity or its melody. But at the same time it gives a sense of calmness and relaxation, it’s great to be working and hearing it play in the background…


Fonte/Source: YouTube 

Se não conseguirem ver o vídeo em cima, podem fazer o download aqui. Por favor, tenham em mente que o vídeo é apenas para entretenimento  Obrigada.

If you can’t watch the video above, you can download it here. Please keep in mind that these video are for entertainment only. Thank you.

Actuações em TV / TV Shows performances

Em baixo seguem alguns links de vídeos das mais recentes actuações de David Garrett em canais de televisão na Alemanha. Para ver os vídeos basta clicar nas fotos. Divirtam-se! Vale a pena!

Below are a series of links of the most recent David Garrett performances on German TV Shows. To watch the videos just click on the photos. Enjoy! They’re really worth it!

Programa / TV Show:  3 nach 9
Viva la Vida

Para verem a entrevista basta clicar aqui.
To watch the interview, just click here.

Programa /TV Show: SAT1 Breakfast-TV
Viva la Vida


We will Rock you

Clementi – Sonatina (Groovy Kind of Love)

“Music” – Comentário / Review – 3

Whole Lotta Bond
Na verdade não há muito para dizer relativamente a este tema, pois penso que fala por si mesmo. Sou grande fã de bandas sonoras e do James Bond, quer dos filmes quer da sua música tão característica. Quando ouvi esta versão pela primeira vez, facilmente pude imaginar um filme do 007, mesmo sendo uma mistura do tema do filme em questão com um outro dos Led Zepplin, “Whole Lotta Love”, pois na minha opinião, capta bem a essência dos filmes.

There isn’t much I could say about this one because I think it speaks for itself. I am a fan a movie soundtracks and also of James Bond both theme and movies. When I heard it the first time it was really easy to imagine a Bond film, even though it’s a mix of James Bond theme and Led Zepplin’s “Whole Lotta Love”, because in my opinion, it captures the essence of the films.


Fonte / Source: YouTube 

Clementi – Sonatina
Quando ouvi esta versão pensei imediatamente em flores a florescer, enormes campos cheios de diferentes cores e de vida… é quase como se pudesse “cheirar” a própria música. Soa um pouco ridículo o que acabei de dizer, mas a verdade é que foi isso mesmo que senti e o mais engraçado é que nunca me tinha acontecido antes, o que faz com seja ainda mais interessante. É muito relaxante e simplesmente linda. Experimentem fechar os olhos e deixar a mente navegar e vejam o que acontece. Eu fiz…

When I first heard this version I immediately thought of blooming flowers, huge fields with lots of different colors and filled with life… it’s like we can almost “smell” the music itself. It might sound ridiculous what I just said but that’s exactly what I felt and the funny thing is that this has never happened to me before, which makes it even more interesting. It’s very relaxing and beautiful. Try to close your eyes and let your mind wonder and see what happens. I did…


Fonte / Source: YouTube MusicNoteBlog

Se não conseguirem ver o vídeo em cima, podem fazer o download aqui. Por favor, tenham em mente que o vídeo é apenas para entretenimento  Obrigada.

If you can’t watch the video above, you can download it here. Please keep in mind that these video are for entertainment only. Thank you.

Sandstorm
Tenho de admitir que nunca gostei muito de música tecno, a maior parte das vezes chateia-me solenemente. No entanto, quando ouvi “Sandstorm” fiquei de boca aberta… sim, outra vez, tem tendência para acontecer com bastante frequência ao long do álbum. No fim acabou por se tornar uma das minha preferidas. A mistura é simplesmente brilhante! É diferente, no bom sentido e fica decididamente no ouvido. De certa forma imagino-a a ser usada num anúncio de televisão.

I have to say that I never really liked techno music, most of the time it annoys me to no end. However, when I heard “Sandstorm” my jaw dropped… Yes, again, it tends to happen quite often throughout the album. And it turned out to be one of my favourites. The mix is just brilliant! It’s different, in a very good way and it definitely stays in the ear. Somehow I picture this piece being used on some sort of tv commercial. 


Fonte / Source: 

“Music” DVD – Lembrete / Reminder

Lembro que amanhã, dia 26 de Outubro, é lançado o DVD “Music – Live in Concert”, também disponível em Blu-ray. O DVD poderá ser adquirido na Amazon.de

Just a little reminder that tomorrow, October 26, the new DVD “Music – Live in Concert” will be released and it will also be available in Blu-ray. You can order your DVD on Amazon.de

Video “Human Nature” – short


Fonte / Source: YouTube 

Video “Tico Tico2 – short


Fonte / Source: YouTube 

Talk show – “Markus Lanz” – ZDF

No dia 23 de Outubro David Garrett foi um dos convidados no talk show “Markus Lanz”, no canal alemão ZDF. Infelizmente e como era de prever, o programa está todo falado em Alemão, no entanto, cerca do minuto 26 do 2º vídeo há uma actuação de David. Contudo, a parte final da actuação fica cortada, pois introduzem o genérico final do programa. De qualquer das formas vale a pena ouvir. Os vídeos do programa estão em baixo (parte 1 e 2). Existem ainda mais fotos disponíveis em “Fotos/Photos“, todas elas são “screenshots” do programa. Espero que gostem!

On October 23, David Garrett was one of the guests on the ZDF “Markus Lanz” Talk Show. Unfortunately and as expected, the show was German spoken, however, around minute 26 of the second video there is David’s performance. However, the last part of the performance is cut because of the tv show final credits are introduced. Either way it’s worth listening. The tv show videos are below (part 1 an 2). There’re more photos available under “Fotos/Photos” and all of them are “screenshots” of the tv show. I hope you enjoy!

Screenshot: Music Note Blog

*Nota: O link original deixou de funcionar, lamento. Daí os vídeos que se seguem.
*Note: The original link doesn’t work anymore, I’m sorry, hence the following videos.

Parte 1 / Part 1

Fonte / Source: YouTube MusicNoteBlog

Parte 2 /Part 2

Fonte / Source: YouTube MusicNoteBlog

“Music” – Comentário / Review – 2

Human Nature
De cada vez que ouço este tema relaxo completamente e todas a preocupações que possa ter desaparecem. Facilmente me imagino com amigos, num fim de tarde de verão, na praia, a beber um bebida e simplesmente a apreciar o momento e as coisas simples da vida.

Everytime I hear this piece I feel really relaxed and all the worries I might have just fade away. I can easily picture myself having a drink with friends on a warm summer sunset, at a beach listening to this and just enjoying the moment and the simple things in life.


Fonte/Source: YouTube 

Tico Tico
Nunca fui grande fã dos ritmos sul americanos e provavelmente não gostaria deste tema se não fosse o violino. No entanto, apesar de tudo, até gosto, faz-me lembrar um pouco as férias no sul de Espanha quando era criança… e também as feiras de cavalos que costumava visitar todos os anos.

I never was a fan of south american rhythms and if it wasn’t for the violin I’d probably wouldn’t like it. Still, I rather enjoy it. It reminds me a little of my vacations in the south of Spain when I was a child… and also horse fairs I used to visit.


Fonte / Source: YouTube 

Chopin – Nocturne
Este tema é um dos mais bonitos do álbum. É simplestemente lindo, apesar de, ao mesmo tempo ser muito triste… de cada vez que ouço os olhos enchem-se de lágrimas e desperta um sentimento de solidão… faz-me lembrar as noites de inverno, com neve, em que as ruas estão completamente desertas e pergunto-me que histórias teriam para contar…

This piece is one of the most beautiful of the entire album It’s simply beautiful but at the same time so sad… every time I listen to it my eyes are filled with tears, it brings a sense of loneliness… it reminds me of winter snowy nights, when every place is deserted and quiet and I wonder what stories those places could tell…


Fonte / Source: YouTube  

Se não conseguirem ver o vídeo em cima, podem fazer o download aqui. Por favor, tenham em mente que o vídeo é apenas para entretenimento  Obrigada.

If you can’t watch the video above, you can download it here. Please keep in mind that these video are for entertainment only. Thank you.

David Garrett – Paganini: The Devil’s Violinist

Até muito recentemente David Garrett esteve a filmar uma película intitulada “Paganini: The Devil’s Violinist”, onde interpreta o papel de Paganini. O filme retrata a história da vida do violinista italiano do século XIX. Segundo a IMDb o filme será falado em inglês e em princípio irá estrear em 2013.

Em baixo está um link de um pequeno preview do filme (os primeiros 2 min. e 40 seg.) juntamente com algumas pequenas entrevistas. Infelizmente está todo falado em alemão, mas pelo menos dá para ter uma ideia de como será.

Until recently David Garrett was shooting a film called “Paganini: The Devil’s Violinist”, where he plays Paganini. The film is the life story of the 19th century italian violinist. According to IMDb, the film is english spoken and it will premiere in 2013.

Bellow is a link of a small preview the film (the first 2 min. and 40 sec.) together with small interviews. Unfortunatly it’s in german, but at least gives us an idea of what will look like.


Fonte/Source: YouTube 

Este slideshow necessita de JavaScript.

“Music” – Comentário / Review

Nos próximos artigos irei rever o novo álbum de David Garrett, “Music”. Em cada um desses artigos irei fazer uma revisão de 3 temas do álbum, incluindo os 3 de bónus da versão deluxe. Estes artigos são apenas a minha opinião pessoal sobre cada tema. Não vou fingir que sei alguma coisa sobre música ou como esta devia ser tocada e muito menos tentarei avaliar a técnica de David, nem sequer me atreveria a fazer isso. Em vez disso, irei apenas escrever algumas linhas acerca do que cada um dos temas representa para mim ou o que me faz sentir de cada vez que os ouço, ou que me faz lembrar. Posso não perceber nada de música, tecnicamente falando, mas sei o que gosto e o que não gosto.

On the next few posts I’ll be writing a review of David Garrett’s new album,“Music”. On each post I’ll be reviewing 3 songs from the album, including the 3 bonus tracks from the deluxe edition.These reviews are just my own personal opinion about each piece. I am not going pretend I know anything about music or how it’s played, much less trying to evaluate David’s skill or technique, I wouldn’t even attempt to do that. Instead, I’m just going to write a small review about what each song represents to me and what they make me feel every time I listen to them, or what they remind me of. I may not know anything about music, technically speaking, but I know what I like and what I don’t.

Viva La Vida
Eu confesso que não sou fã de Coldplay, por isso antes de ouvir este tema, havia um certo cepticismo da minha parte pois pensei que talvez não fosse gostar. Estava completamente enganada! É uma daquelas músicas que nos faz sentir feliz sem razão nenhuma aparente e deixa-nos nesse estado de espírito durante bastante tempo. Acreditem, acontece-me sempre que a ouço e aquele sentimento de felicidade está sempre lá. Se estamos a ter um dia mau ou se nos sentimos tristes por qualquer razão, este tema vai com certeza animar-nos.

I confess, I’m not a Coldplay fan, so before I hear this song I was a little skeptical about it because there was a chance I wouldn’t like it. I was so wrong! It’s one of those songs that makes you happy for no apparent reason and leaves you with that mood for quite some time. Believe me, I’ve experienced it every time I listen to this, that happy feeling is always there. If you’re having a bad day, or if you’re sad, try to listen to this song and it will lift your spirits up.


Fonte/Source: YouTube DavidGarrettVEVO

Cry Me A River
Este tema em particular tem sido difícil de comentar e ainda não percebi o porquê. Quando ouvi esta versão foi como se o violino estivesse a contar uma história. Pude imaginar alguém a contar uma história tendo como fundo este tema, como se de uma banda sonora de um filme se tratasse, pois tal como toda a história e na minha opinião, este tem altos e baixos, momentos tristes e alegres e até mesmo um pouco cómicos. Uma coisa que considero interessante na música, especialmente quando é instrumental, é que cada pessoa tem uma interpretação diferente.

This one has been hard for me to review and I still couldn’t figure out why. For me it was as if the violin was telling a story. I could picture someone telling a story with this song playing in the background, kind of like a movie soundtrack, because, just like every story, this piece has, in my opinion, ups and downs, sad and happy moments and even funny ones. Na interesting thing about music, specially when it’s just instrumental, is that every person has a different interpretation.

Continuar a ler

David Garrett – Echo Klassik 2012

O vídeo em baixo mostra a actuação de David Garrett na cerimónia de prémios Echo Klassik 2012, que teve lugar este fim-de-semana em Berlim, onde David também recebeu o prémio de “Bestseller do Ano” com o álbum “Legacy”.

The video bellow shows David Garrett’s performance at the Echo Klassik awards 2012 ceremony, which took place this weekend in Berlin, where David alse recieved the award for “Bestseller of the Year” with the album “Legacy”.

Fonte: Canal YouTube 
Source: YouTube Channel 

Foto tirada no dia 14 de Outubro durante a entrega de prémios Echo Klassik 2012.
Photo taken on October 14, during the Echo Klassik 2012 award ceremony.

Echo Klassik 2012
Foto: BVMI / Markus Nass

Galeria de Fotos aqui
Photo Gallery here.

“Music” – Lançado hoje / Released today

O novo álbum de David Garrett, “Music”, é  lançado hoje na Alemanha, Austria e Suiça. No entanto, pode ser comprado online, na amazon.de, nas versões Standard e Deluxe.

Para ouvir excertos do álbum, clicar aqui.

David Garrett’s new album, “Music”, is released today in Germany, Austria and Switzerland. However, it can be bought online, on amazon.de and is available on Standard and Deluxe editions.

To listen to samples of the new album, click aqui.

Para mais informações, clicar na imagem em cima. Obrigada.
For more information, click on the image above. Thank you.

Trailer do álbum
Album trailer


Fonte: Canal YouTube ource: YouTube Channel 

Viva La Vida – Live Hannover

O tema “Viva La Vida” tocado ao vivo em Hannover. Tal como os anteriores vídeos, também este faz parte do espectáculo ao vivo que poderá ser visto no DVD que irá sair a 26 de Outubro.

“Viva La Vida” played live in Hannover. Just like the previous published videos, this one is also part of the live show that can be seen on the DVD that will be released on October 26.

Fonte: Canal YouTube 
Source: YouTube Channel 

We Will Rock You – Live Hannover

O vídeo que se segue, “We Will Rock You” (Queen), faz parte do concerto ao vivo do novo DVD que irá sair no dia 26 de Outubro. Aconselho a ouvir!

The following video, “We Will Rock You” (Queen), is part of the live show of the new DVD that will come out on October 26. I strongly advise you to listen! 


Fonte: Canal YouTube 
Source: YouTube Channel 

Tico Tico – Live Hannover

Mais um vídeo da actuação ao vivo em Hannover, que faz parte da edição Deluxe do album “Music” e também do DVD que irá sair no dia 26 de Outubro. É muito interessante ouvir este tema bem conhecido tocado num violino.

Another video of live performance in Hannover that can be seen on the Deluxe edition of the new album, “Music” and also on the DVD that will be released on October 26. It’s really very interesting to listen to this well known song played on a violin.

Fonte: Canal YouTube 
Source: YouTube Channel 

Welcome To The Jungle – Live Hannover

Este video é parte integrante da actuação ao vivo do DVD que irá sair a 26 de Outubro. O som é bastante melhor do que o video anteriormente publicado com este tema. Espero que gostem!

This video is part of the live performance that will come out on DVD in October 26. The sound is much better than the previously published video of this song. I hope you enjoy!

Fonte: Canal YouTube 
Source: YouTube Channel 

“Music” – Track by Track

Entrevista com David Garrett em que fala de cada uma das faixas do novo álbum, “Music”. O vídeo tem cerca de 18 minutos e está em inglês, mas vale a pena ouvir!

Interview with David Garrett where he talks about every track of his new album, “Music“. The video is about 18 minutes, english spoken  and it’s worth to listen!

Fonte: 
Source: