David Garrett – “Das Adventfest der 100.000 Lichter” – Video

Como sabem, David foi um dos convidados musicais no programa “Das Adventfest der 100.000 Lichter”, que foi ontem para o ar no canal ARD. Se, tal como eu, não conseguiram ver, aqui fica o vídeo da actuação de David, publicado no website MDR.de. Vai valer a pena ver, ou rever, pois é um tema simplesmente lindíssimo.  🙂

As you know, David was one of the musical guests at the “Das Adventfest der 100.000 Lichter” show, that was broadcasted yesterday on ARD. If, like me, you couldn’t watch it, here’s the video of David’s performance, published on the MDR.de website. It will be worth watching, or re-watch, it’s a song that’s just beautiful. 🙂

Fonte/Source: MDR.de

Advertisement

David Garrett – Giphy stickers

O Facebook de David anunciou há pouco que estão agora disponíveis giphy stickers, inspirados no álbum “Alive”, nas stories do Instagram. Tudo o que têm a fazer é, na barra de pesquisa dos stickers, escrever “davidgarrett” e depois é só escolher. Divirtam-se! 😂

David’s Facebook just announced that there are giphy stickers available, on Instagram stories, inspired by the “Alive” album. All you need to do is, go to the stickers search bar, type “davidgarrett” and then just choose which one you want. Have fun! 😂

Fonte/Source: Facebook David Garrett

David Garrett – “Beauty and the Beast” – Video

O vídeo do tema “Beauty and the Beast” estreou há pouco, no YouTube de David, mas podem vê-lo em baixo também. Espero que gostem!

The “Beauty and the Beast” video just premiered, on David’s YouTube, but you can also watch it below. Enjoy!

Fonte/Source: YouTube davidgarrettmusic

David Garrett – “Beauty & The Beast” video preview

O Facebook de David partilhou, há pouco, um preview do vídeo “Beauty and the Beast”, que irá estrear na próxima sexta-feira, às 16h (CET), no canal de YouTube de David. Para verem o preview, basta clicar em baixo. Espero que gostem! 😉

David’s Facebook just shared a preview of the “Beauty and the Beast” video that will premiere next Friday, at 4pm (CET), on David’s YouTube channel. To watch the preview, please click below. Enjoy! 😉

Fonte/Source: Facebook David Garrett

 

David Garrett – Charity Auction for “Children for a better world”

Tal como aconteceu em 2019, também este ano a caixa de violino de David está a leilão no Ebay, sendo que todas as receitas reverterão para a instituição “Children for a better World e.V.”. Para licitarem, basta visitar este link, o leilão termina no dia 3 de Dezembro. Boa sorte!

Just like in 2019, this year David’s violin case is up for auction again, on Ebay and all the proceeds will go to Children for a better World e.V. charity. To bid just click on the link, the auction will end on the 3rd of December. Good luck!

Fonte/Source: Facebook David Garrett,
Facebook Children for a better World e.V.

 

 

David Garrett – Story Behind “Alive – my Soundtrack” – Video 2

O Facebook de David já publicou a parte 2 da série “Story Behind – Alive – My Soundtrack” e para verem, basta clicar em baixo. O vídeo tem cerca 58 segundos, está em Alemão mas com legendas em Inglês. Divirtam-se!

David’s Facebook just published part 2 of the “Story Behind – Alive – My Soundtrack” series and to watch it, just click below. The video is about 58 seconds long, it’s in German but with English subtitles. Enjoy!

Fonte/Source: Facebook David Garrett

David Garrett – More TV Appearences

O website de David foi actualizado com mais alguns programas de TV onde poderão ver David. Aqui fica também a lista. Obrigada!

David’s website updated the TV appearences with more shows where you can watch David. Here’s also the list. Thank you!

TV Shows:
21st Nov – NDR – DAS!
28th Nov – ARD – Adventsfest der 100.000 Lichter
05th Dec – ZDF – Ein Herz für Kinder
09th Dec – MDR – MDR um 4
10th Dec – MDR – José Carreras Gala
11th December – BR – Sternstunden 2020

15th December – ARD – Wer weiß denn sowas
19th Dec – ORF1 – Zauberhafte Weihnacht im Land der “Stillen Nacht”

23rd Dec – BR – Zauberhafte Weihnacht im Land der “Stillen Nacht”

Fonte/Source: david-garrett.com
Photos © Christoph Köstlin

Source: david-garrett.com, Photos © Christoph Köstlin

David Garrett – United Charity auction

O Facebook de David anunciou há pouco que poderão ganhar uma aula de violino de 1 hora com David, bem como 2 bilhetes para a digressão “Alive – My Soundtrack” 2022. Para tal, basta licitar no website United Charity onde todas as receitas irão reverter para a RTL Donation Marathon que ajuda crianças em necessidade. O leilão termina no dia 20 de Novembro. Boa sorte!

David’s Facebook just announced that you can win 1 hour violin lesson from David, as well as 2 tickets for the “Alive – My Soundtrack” Tour 2022 and for that you’ll just need to bid on the United Charity website. All proceeds will go to the RTL Donation Marathon for children in need. The auction ends on 20th November. Good luck!

Fonte/ Source: Unitedcharity.de
1st Photo © RTL/Frank Hempel

 

“Alive – My Soundtrack” – Thomas Sabo competition

O Facebook Thomas Sabo -Rebel at Heart está a fazer um concurso em que o prémio são 2 CDs “Alive – My Soundtrack” autografados, bem como a da peça de joalheria favorita de David. Para saberem como podem participar, por favor cliquem aqui, ou na imagem em baixo. Boa sorte!

The Thomas Sabo -Rebel at Heart Facebook has a competition going on where you can win 2 “Alive – My Soundtrack” autographed CDs as well as David’s favourite piece of jewellery. To see how to participate, please click here, or the image below. Good luck!

Fonte/ Source:
Facebook Thomas Sabo – Rebel at Heart

David Garrett – Story Behind “Alive – my Soundtrack” – Video

O Facebook de David acabou de publicar um vídeo, onde ele fala um pouco sobre a razão e o processo de criação o novo álbum, “Alive – My Soundtrack”. O vídeo está publicado na totalidade no canal do YouTube de David, mas também o podem ver em baixo, tem cerca de 1:40 minutos e está falado em Alemão mas com legendas em Inglês. Espero que gostem!

David’s Facebook just published a video where he talks about the process and the reason creating new album, “Alive – My Soundtrack”. The full video is published is published on David’s YouTube channel, but you can also watch it below, it’s about 1:40 minutes long and it’s in German, with English subtitles. Enjoy!

Fonte/Source: YouTube davidgarrettmusic

 

David Garrett – José Carreras Gala 2020

O website da José Carreras Leukämie-Stiftung (Fundação José Carreras) já anunciou alguns dos artistas musicais que irão estar presentes na José Carreras Gala 2020, que se irá realizar no dia 10 de Dezembro, em Leipzig e será transmitida no canal de tv MDR, às 20h15 (CET), este ano, contudo, será um evento sem público, devido à situação actual. David apoia esta Fundação há vários anos e, como já devem ter percebido, irá estar presente mais uma vez. O press-release foi publicado no website da Fundação e pode ser lido aqui (em Alemão). Obrigada!

The José Carreras Leukämie-Stiftung (José Carreras Leukemia Foundation) already announced some of the musical artists that will be present at the José Carreras Gala 2020, that will take place on 10th of December, in Leipzig and it will be broadcasted by MDR tv channel, at 8:15pm (CET), however, this year there will be no audience due to the current situation. David has been supporting this Foundation for several years and, as you might have figured out already, he will be present again this year. The press-released was published on the Foundation’s website and can be read here (in German). Thank you!

Fonte/Source: carreras-stiftung.de

Source: José Carreras Leukämie-Stiftung

 

“Alive – My Soundtrack” – A personal review

*English text below*

Como já aconteceu anteriormente, escrevo sempre algumas linhas sobre o um novo álbum. Esta vez não é excepção, no entanto vou fazê-lo de forma diferente. Em vez de escrever sobre cada música individualmente, uma vez que este formato já fui feito anteriormente e de modo a não correr o risco de me repetir e tornar o review aborrecido, vou escrever de forma mais global e tentar não me alongar muito (o que vai ser um desafio). No entanto, lembro novamente que é apenas a minha opinião pessoal e obviamente não irei falar de termos técnicos, uma vez que não tenho conhecimentos suficientes para isso, nem tão pouco me atreveria a tal. De qualquer das formas, espero que gostem.

Sempre fui fã de bandas sonoras, quer sejam de filmes, séries ou até mesmo de jogos de vídeo e várias vezes pensei se algum dia David iria gravar um álbum desse tipo, por isso estava com alguma curiosidade para ouvir este na sua totalidade. No entanto, este chegou precisamente numa altura particularmente má a nível pessoal. Por esse motivo, demorei algum tempo até conseguir ouvi-lo com clareza. Quando finalmente consegui, foi uma montanha russa de emoções num curto espaço de tempo, pois parecia descrever a minha vida nas últimas semanas, isto se esta pudesse, de facto ter, uma banda sonora (um pouco irónico). Costumo sentir as coisas de forma bastante profunda e por vezes basta uma pequena coisa para despertar as minhas emoções e a música, não sendo a única, é uma delas. Alguns dos temas deste álbum fizeram-me chorar, pois fizeram algo vibrar cá dentro que, de alguma forma, necessitava ser libertado, outros, pelo contrário, fizeram-me rir como uma criança sem preocupações, ao passo que outros me renovaram a esperança e me deram força para continuar e não desistir dos meus sonhos e objectivos, independentemente da volta que o caminho der para os atingir, ou dos obstáculos que possam surgir. Este álbum acabou por ser uma surpresa, pois certamente que não esperava que tivesse este efeito, embora já tenha experienciado o poder curativo da música noutras ocasiões, nunca tal me aconteceu a nível tão pessoal e profundo…

Obrigada a todos por lerem e mais uma vez lamento ter demorado mais tempo que o previsto! Fiquem bem e até à próxima publicação 🙂 .

****

Source: david-garrett.com Photos © Christoph Köstlin

As always, everytime a new album comes out, I write a few words about it and this time is no exception. However, I’m going to do it differently this time. Instead of writing about each track individually, I will write in a more global way and I’ll try to keep it short (that will be a challenge), not only because it’s been done before but also to avoid repeating myself and turn the review a boring thing. However, let me remind you again that this is just my personal opinion and I won’t be writing about technical matters, since I don’t possess enough knowledge about them nor would I even dare to do it. Either way, I hope you enjoy it.

I’ve always been a fan of soundtracks, either from movies, tv series or even vídeo games and I thought, quite a few times, if some day David would ever record something of that kind, for that reason, I was very curious to listen to this álbum as a whole. However, the álbum arrived at a particulary bad time for me, on a personal level. For that reason, it took me a long time until I was able to listen to it with some clarity. When I finally managed it, it was a roller coaster of emotions in short period of time, because it seemed to describe my life in the past weeks, that is if life could actually have a soundtrack (a little ironic). Usually I feel things in deep way and sometimes all it takes is a small thing to awake my emotions, music being one of them. Some of the tracks of the álbum made me cry, because probably made something vibrate inside that needed somehow to be released, others, on the other hand made me laugh like a child with no worries, others still renewed my hope and gave me strength to carry on and don’t give up my dreams and objectives, no matter the twists and turns the path may take to achieve them,n or the obstacles I might encounter. This álbum ended up being a surprise, because I  most certainly did not expect it to have this effect, although I’ve experienced the healing power of music on other ocasions, I never experienced it in such a deep and personal level…

Thank you all for reading and again, I’m sorry for taking longer than expected. Be safe and until the next post J

David Garrett – Interview for Moscow 24

Hoje, o Facebook de David partilhou um vídeo de uma entrevista que David deu para o canal de tv Russo, Moscow 24. A entrevista está dobrada em Russo e tem cerca 19 minutos. Espero que gostem!

David’s Facebook shared today a video of an inteview he did for Russian tv channel, Moscow 24. The inteview id dubed in Russian and is about 19 minutes long. Enjoy!

Fonte/Source: YouTube Москва 24

David Garrett – “Soundtrack Deutschland” Book

Segundo o Facebook de David, este figura no livro “Soundtrack Deutschland”, de Martin Benninghoff. Para mais informações sobre o livro, por favor cliquem aqui para aceder a um artigo (em Alemão) sobre o mesmo. Obrigada!

According to David’s Facebook, he’s featured in the book “Soundtrack Deutschland”, by Martin Benninghoff. For more information about the book, please click here to access an article (in German) about it. Thank you!

Fonte/Source: badisches-tagblatt.de,
Photo: © EMF/ Daniel Pilar,
©pr

Source: badisches-tagblatt.de,
Photo: © EMF/ Daniel Pilar

“Alive – My Soundtrack” – Track by Track – Deluxe Edition

Já está disponível o episódio 6 e último, da série “Track by Track”, no canal de YouTube de David, que também pode ser visto em baixo. Espero que gostem!

The 6th and final episode of the “Track by Track” series is already available on David’s YouTube channel and it can also be seen below. Enjoy!

Fonte/Source: YouTube davidgarrettmusic