David Garrett – “14” – Nº1 Classical Charts

David está de parabéns mais uma vez, o seu álbum “14” é nº1 nas tabelas de música clássica na Alemanha. Segundo o Facebook, o álbum chegou a nº1 logo no mês a seguir ao seu lançamento. Para verem a tabela basta clicar na imagem em baixo. Obrigada por lerem.

Congratulations to David! His album “14” is number 1 on the classical charts in Germany. According to Facebook, the album hit number 1 the following month after its release. If you want to see the chart, please click on the image bellow. Thanks for reading.

musiclinelogo

Fonte/Source: Musicline.de , Facebook

 

 

 

David Garrett – TV – Euromaxx – Video

Há umas horas, se não estou em erro, o programa de televisão “Euromaxx” do canal DW, fez uma reportagem sobre David e o seu novo álbum “14”. O vídeo está dobrado em inglês e para vê-lo basta clicar na imagem em baixo. Apesar do vídeo ter 25 minutos, só os primeiros 6 minutos são referentes a David. Espero que gostem!

A few hours ago, if’ I’m not miskaten, the tv show “Euromaxx”, from the DW channel, made a report about David and his new album “14”. The video is english dubbed and to watch it just click on the image below. Although the video is 25 minutes long, only the first 6 minutes are about David. Enjoy!

Euromaxx_march2013
F
onte / Sourcemediacenter.dw.de

David Garrett – TV – Stilbruch – Video

No passado dia 14 de Março, o programa “Stilbruch” do canal alemão rbb, fez uma reportagem sobre David e o seu novo álbum “14”. Infelizmente é falado em alemão… Para ver o vídeo basta clicar na imagem. Obrigada!

On March 14, the “Stilbruch” tv show, from the German channel rbb, made a report about David and his new album “14”. Unfortunately it’s German spoken… To watch the video just click on the image below. Thanks for reading!

Stilbruch_14 mar 2013
Fonte / Sourcerbb-online.de

David Garrett – “14” – Lançado hoje / Released today

Hoje é lançado o novo álbum de David, “14”, o qual foi gravado quando este tinha 14 anos. Pelo que ouvi nas amostras que foram sendo disponibilizadas ao longo das últimas semanas, está muitíssimo bom e tendo em conta que David só tinha 14 anos na altura, é impressionante! Para comprar o novo álbum basta clicar nos links em baixo. Obrigada!

David’s new album “14” is released today. The album was recorded when he was 14 years old and for what I’ve heard in the samples that were released in last few weeks, it’s really very good and consedering David was just 14 at the time is just impressive! To buy the new album just follow the links below. Thank you!

14

Amazon.de

iTunes

Barnes & Noble

David Garrett – Bild.tv – video

O vídeo que se segue é uma entrevista de Bild.tv em que David fala do seu novo álbum “14” que irá sair esta sexta-feira. Infelizmente está em alemão, mas mesmo assim espero que gostem. Como sempre, basta clicar na imagem em baixo para ver o vídeo e se quiseram deixar um comentário em baixo estejam à vontade. Muito obrigada!

The following video is an enterview from the Bild.tv where David talks about his new album “14” that will be released this friday. Unfortunately is German spoken, but even so I hope you like it. As always, to watch the video just click on the image below and if you want you can leave a comment in the comments section below. Thank you!

bild.tv

Fonte / Source: Facebook, Bild.tv

David Garrett – “14” – Video

Em baixo seguem mais dois vídeos relativos ao novo álbum de David, “14” que irá ser lançado a 22 de Março. O primeiro é a versão em Inglês e o segundo é a versão em Alemão. Obrigada 🙂

Below are two videos regarding David’s new album, “14” that will be released on March 22. The first video is the english version and the second is the german version. Thank you 🙂

Versão em Inglês /English version


Fonte / Source: YouTube davidgarrettmusic

Versão em Alemão / German version


Fonte / Source: YouTube davidgarrettmusic

Sobre o novo álbum / About the new album – Deutsche Grammophon

A Deutsche Grammophon tem disponível no seu website uma secção dedicada ao novo álbum de David, “14”, que será lançado a 22 de Março. Aconselho a darem uma olhadela ao website e para tal basta clicar na imagem em baixo. Muito obrigada.

Deutsche Grammophon website has a section dedicated to David’s new album, “14”, that will be released on March 22. I strongly advise you to take a look at their website and to do so, just click on the image below. Thanks for reading.

 

“14” – Barnes & Noble

O novo álbum de David – “14” –  está também disponível para pré-encomenda na Barnes & Noble. Basta clicar na imagem em baixo para visitar o website. Aproveito para lembrar que já estão disponíveis mais amostras do mesmo álbum e podem ser ouvidas aqui. Acreditem que vale a pena 🙂

David’s new album – “14” – is also available for pre-order at Barnes & Noble. Just click on the image below to visit their website. Also, just a reminder, there are new track samples of the same album available for listening, just click here. Believe me, it will be worth it 🙂

14

“14” – Trailer – Video (Inglês/English)

Cá está o trailer do novo álbum de David, desta vez em inglês. Espero que gostem!

Here it is, the trailer of David’s new album, this time in english. I hope you enjoy!


Fonte/Source: YouTube davidgarrettmusic

“14” – Trailer – Video (Alemão/German)

O vídeo que se segue é o trailer do novo álbum de David, “14”. Este é a versão em alemão, mas segundo o Facebook, a versão em inglês sairá amanhã. Espero que gostem!

The video below is David’s new album trailer. This one is the German version, but according to Facebook, the english version will come out tomorrow. Enjoy!

Fonte/ Source: YouTube davidgarrettmusic

David Garrett – “14” – Preview

Segundo o Facebook de David, durante os próximos dias irão estar disponíveis trechos dos temas do próximo álbum de música clássica, “14”. Um dos temas já está disponível, basta clicar no link em baixo. Devo acrescentar que é excelente e tendo em conta que David tinha 14 anos quando tocou… impressionante! Vale a pena ouvir. Fiquei atentos ao link, pois em breve vão estar disponíveis mais temas. Espero que gostem!

According to David’s Facebook, on the next few days samples of the new classical album, “14”, will be available for pre-listening. One of the samples is already available, just click on the link below to listen. I must say it’s excellent and considering David was 14 years old… really impressive! It’s worth it. Keep track of the link below because soon there will more samples available. I hope you enjoy!

14

David Garrett 14 – Amazon.com, Amazon.co.uk, Amazon.co.jp

Segundo o website de David, o novo álbum “14” também já está também em pré-encomenda na Amazon.com, Amazon.co.uk e Amazon.co.jp. No entanto, a data de lançamento é a 2 de Abril. Para fazer a pré-encomenda basta clicar nos links por baixo da imagem. Obrigada!

According to David’s website, the new album “14” can also be pre-order at Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.co.jp. However, the release date is April 2. To pre-order the album just click on the links below the image. Thanks!

14

Amazon.com

Amazon.co.uk

Amazon.co.jp

David Garrett 14

Parece que a imagem que a Amazon.de tinha publicada não seria a capa do novo álbum “14”. A capa é a que se encontra em baixo. Para verem como fazer a pré-encomenda, basta clicar na imagem. Obrigada.

Looks like the image that Amazon.de had published wasn’t going to be the cover of the new album “14”. The cover is the one below. To pre-order the album just click on the image. Thanks.

14

“14” – Capa / Cover ?

A Amazon.de tem publicada a imagem em baixo como ilustração do novo álbum de David, “14”. Será a nova capa? Se for, a foto é excelente. Não se esqueçam que o álbum irá ser lançado a 22 de Março, mas já pode ser pré-encomendado no site da Amazon.de. De certeza que vai valer a pena!

The Amazon.de website has the image below as an illustration for David’s  new album ,”14″. Could that be the cover? If it is, that photo is excelent. Don’t forget, the album will be released on March 22, but it can be already pre-ordered at the Amazon.de website. I’m sure it will be worth it!

14

David Garrett – “14” – Nova data / New release date

Boas notícias! Vão ter de esperar menos 7 dias para poder comprar o novo álbum de David – “14”. Segundo o Facebook e a Amazon.de, o álbum “14” de David irá sair a 22 de Março, em vez de 29. Para fazer a pré-encomenda podem visitar o site da Amazon.de.

Good News! You’ll be able to buy David’s new album “14” 7 days earlier than expected. According to Facebook and Amazon.de, the new album “14” will be released on March 22, instead of March 29. To pre-order it just visit Amazon.de website.